D-20148 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DER TAGESSPIEGEL
31.3.2003

Poetische Playstation
OPER

Wagners "Parsifal" kann fünf Stunden dauern. Dabei geht´s auch in 90 Minuten. Für Kinderohren zudem besser geeignet: mit Kammerorchester, schönen Melodien und einer witzigen Handlung."Elster und Parzival", im Foyer der Deutschen Oper uraufgeführt, wurde von seiner bekanntlich anspruchsvollen Zielgruppe begeistert aufgenommen. Parzival ist ein Junge von heute, der seine Tage mit Computerspielen vertrödelt. Besonders traurig ist darüber seine Freundin, der Parzival als clowneske Elster wiederbegegnet – hinter der Mattscheibe, in einem verrückten Computertraum. Darin muss Parzival mit einem Drachen kämpfen, trifft auf einen schwarzen Ritter, den finsteren Zauberer, den kranken König. Und er muss der erdrückenden Liebe einer Frau namens Cundrie standhalten, die seine Mutter sein könnte.
Libretto, Bühnenbild und Regie besorgte Paul Flieder. Mit einfachen Mitteln erzählt er die Geschichte einer Suche nach Sinn jenseits der Playstation. Parzival erfährt, dass es keine klare Frontlinie zwischen Gut und Böse gibt. Titeltrotzkopf Yosep Kang gibt einen metallisch-höhensicheren Helden. Als lebenskluge Elster berückt die Sopranistin Raquela Sheeran mit schillerndem Vokalgefieder. Auch insgesamt ein gutes Sängerensemble, aber der Wiener Paul Hertel hat eben dankbare Partien geschrieben. Seine Musik umarmt "E" und "U", ist vielschichtig, ohne auseinanderzufallen. Sogar Zitate haben Platz neben ruppig-atonalem Zickzack. Und immer wieder blühen herzhafte Kantilenen auf.

Jens Hinrichsen

Österreichische Musikzeitschrift Ausgabe 11-12/2006

Hertel:"Elster&Parzival', Berlin

Die Kinder staunen. Eine gefiederte Vogelfrau hüpft singend durch die Reihen. Schwerter blitzen, Nebel wallt, Rotlicht flackert. Die Videokulisse führt durch Märchenwälder und Wüsten. Es gibt viel zu erleben in Paul Hertels Kinderoper Elster und Parzival. Sie hält das Interesse der Kleinen im Foyer der Deutschen Oper Berlin hellwach.
Das alte Parzival-Epos von Wolfram von Eschenbach ist im Cyberspace-Zeitalter angekommen. Ein Junge kann sich nicht trennen von seinem Computerspiel. Er verliert den Kontakt zur Realität - und verschwindet schließlich im Bildschirm. Als Gralsritter hat er nun zahlreiche Prüfungen zu bestehen. Yosep Kang verkörpert mit seiner wendigen Tenorstimme den Jungen, der auf der Suche nach sich selbst lernt, Mut, Mitleid, Herzensgüte zu entwickeln und sich im wirklichen Leben zurecht zu finden. Tina Scherer gibt die Begleiterin, die ihm mit ihrem seelenvollen, lyrischen Sopran ins Gewissen singt.
So abwechslungsreich wie die Inszenierung ist auch die Musik des Wiener Komponisten Paul Hertel der sich vor allem mit Film- und Bühnenmusiken einen Namen gemacht hat. Sie präsentiert sich vielfarbig zwischen atonaler Klangmalerei, historisierender Herzschmerzarie, rockigen Rhythmen, Ritter-Rap, Anklängen an Strawinsky. An der Deutschen Oper Berlin hat vor dreieinhalb Jahren die Uraufführung in Koproduktion mit dem Kinderklang-Festival Wien stattgefunden. Hertel und sein Librettist Paul Flieder haben in diesem Jahr eine verdichtete Neufasssung vorgelegt. Die Berliner Kinder hat sie überzeugt.
M. H.

Ein Junge spielt an seinem Computer. Ein fantastisches Spiel aus Vergangenheit oder Zukunft – wer weiß das so genau. Viele Abenteuer gilt es zu bestehen. Der Junge versinkt förmlich in dem Spiel und ist für niemanden zu sprechen. Für seine Mutter nicht und nicht für seine Freundin. Der Junge nimmt die Realität nicht mehr wahr. Doch was ist die Realität? Der Computer, das Spiel im Computer, die Spielhandlung? Plötzlich ist der Junge im Gralswald. Wie Parzival sieht er viele Verlockungen im Wald. Er muss viele Kämpfe bestehen. Und er sieht viel Elend in der Welt, ein totes Land, einen leidenden König. Von weitem sieht er plötzlich eine Elster – oder ist es das Mädchen, das er so enttäuscht hat, als er sie zurückstieß, weil er vom Computer nicht lassen konnte? Zauberhafte Verwandlungen verwirren ihn. Vorwürfe quälen ihn. Ist er wirklich herzlos? Muss er erst reif werden? Der kranke König geht ihm nicht mehr aus dem Sinn. Hätte er mehr tun müssen als bloß schauen? Wird er seinen Weg zu sich, zur Liebe finden über das Mitleid mit anderen?

Der Komponist Paul Hertel und der Regisseur Paul Flieder wollen den alten Grals- und Parzival-Mythos auf eine neue, spielerische Weise erzählen. Sie spielen dabei mit dem Wechsel zwischen Realität und Fiktion, zwischen neuer Dichtung und dem alten Epos von Wolfram von Eschenbach.

Deutsche Oper Berlin - Programmankündigung

Mithilfe der Kristallglas-Stäbe ('Cristals') werden Töne erzeugt, die vom Schild verstärkt werden.

Dasselbe Prinzip wie beim Instrument CRISTAL